跳到主要內容
閱讀專題

日本文學獎怎樣看?芥川賞、直木賞與本屋大賞

書識圈2026年10月23日 · 訂閱 RSS

書封寫着得獎,獎項之間有甚麼分別?由日本文學獎的選拔方式、作品類型與得獎書,認識書腰上的幾個名字。

本文資料日期:2026年9月6日。

一張表看清三大賞

比較芥川賞直木賞本屋大賞
作家資格新人新人、中堅不限
作品雜誌中短篇已成書日本小說
誰選九位作家九位作家全國書店員

來源:bungakushinko.or.jp/hontai.or.jp。

菊池寬為死去的朋友設的大獎

1935 年,菊池寬在自己辦的《文藝春秋》上宣布設立兩個文學獎,其中一個紀念已故的芥川龍之介

對象限定新進作家,而且只收雜誌上發表的純文學中短篇,官方寫明連同人雜誌也計算在內

不設公募,作者不能自己報名;先由日本文学振興会做預選,九位作家組成的選考委員會再決定

來源:日本文学振興会/文藝春秋。

書識圈原圖文專題:菊池寬為死去的朋友設的大獎

圖:書識圈原圖文。場景插畫為示意。

這三本都是芥川賞

按以下書單次序,第 153 回、第 155 回、第 170 回,三本都有繁體中文版

芥川賞收錄的是中短篇,官方寫明原則上不超過四百字稿紙兩百五十張左右

繁體中文版分別由三采文化、悅知文化和木馬文化出版

《火花》又吉直樹 第 153 回(2015 上)三采文化

《便利店人間》村田沙耶香 第 155 回(2016 上)悅知文化

《東京都同情塔》九段理江 第 170 回(2023 下)木馬文化

來源:芥川賞歷屆得獎名單。

這本得獎作品因有 AI 寫的句子而備受爭議

2024 年 1 月,九段理江憑《東京都同情塔》拿下第 170 回芥川賞,原刊在《新潮》雜誌

得獎記者會上,她說全書大約百分之五,是直接用了生成式 AI 寫出來的文字

她後來受訪改口,說自己當時講得太誇張了⋯⋯

來源:九段理江《東京都同情塔》/ITmedia NEWS 2024-01-18;後續澄清見東京新聞。

書識圈原圖文專題:這本得獎作品因有 AI 寫的句子而備受爭議

圖:書識圈原圖文。場景插畫為示意。

同一個人,同一年,為了另一個朋友

直木三十五本名植村宗一,是菊池寬的密友,也在《文藝春秋》寫專欄,1934 年病逝

翌年菊池寬一次過設立兩個獎,兩邊的選考委員會從此在同一日開會,結果同日公布

直木賞收錄出版社印成書的長篇或短篇集,對象寫明連中堅作家都計算在內,不只新人

來源:文藝春秋/日本文学振興会。

這三本都是直木賞

按以下書單次序,第 134 回、第 145 回、第 156 回,橫跨十一年

當中的《蜜蜂與遠雷》,同一年還拿了本屋大賞,三個獎裡它一口氣拿了兩個

直木賞不是終身成就獎,得獎的可以是剛出道的人,也可以是早就成名的作家

《嫌疑犯X的獻身》東野圭吾 第 134 回(2005 下)皇冠文化

《下町火箭》池井戶潤 第 145 回(2011 上)皇冠文化,王蘊潔譯

《蜜蜂與遠雷》恩田陸 第 156 回(2016 下)圓神出版

來源:直木賞歷屆得獎名單。

書店員自己選的大獎

2003 年夏天,一班書店員自行組織實行委員會,2004 年 4 月辦第一屆

官方講的理由是出版市場一路萎縮,一年超過七萬本新書,選擇太多讀者難以選書,而書店員最貼近讀者

沒有評審,不看作家資歷。先投一輪選出十本提名作,第二輪要全部讀完再逐本寫評論

來源:hontai.or.jp/設立趣旨書。

這三本都是本屋大賞

按以下書單次序,第 6 屆、第 9 屆、第 13 屆

到 2026 年第 23 屆,一次投票有 698 位書店員、490 間書店參加

另外兩個獎各有一百萬日圓副賞,本屋大賞的官方頁面沒有公布任何獎金金額

《告白》湊佳苗 第 6 回(2009)時報出版

《編舟記》三浦紫苑 第 9 回(2012)新經典文化

《羊與鋼之森》宮下奈都 第 13 回(2016)尖端出版

來源:本屋大賞歷屆得獎名單。

來源

相關閱讀

書友討論

登入後可留言

想直接搵我哋傾?

有咩想問、想搞咩活動、想分享,
直接 WhatsApp 阿榮,唔使填表

搵阿榮 →